The Red Sox will retire Wade Boggs’ number on May 26